OBRÁZEK : knihovna_brada.jpg

 

Latinské výroky, přísloví, rčení

Rara viget probitas, ubi regnat grandis egestas

Zřídka poctivost panuje tam, kde velká nouze kraluje

Quae bello est habilis, veneri quoque convenit aetas

Věk, jenž se pro válku hodí, i s Venuší se shodne

(Mládí je věk nejvhodnější pro boj i lásku)

Pacta sunt servanda

Smlouvy je třeba zachovávat

O, curas nominum! O, quantum est in rebus inane

O, vy starosti lidské! Hle kolik je marnosti v světě

Nam tua res agitur paries cum proximus ardet

Vždyť i o tebe se jedná, když sousední stavení hoří

(Člověk nemá být netečný k nebezpečí. které ohrožuje jeho okolí, i když právš nehrozí jemu samému)

Magis illa iuvant, quae pluris emuntur

Více potěší to, co se kupuje dráže

(Vlastně se mluví o snobech, jimž např. připadá držší jídlo lahodnější)

Labitur exiguo, quod partum est tempore longo

To, co se rodilo po dlouhý čas, i okamžik zmaří

Iactantius maerent, quae minus dolent

Nápadněji dávají smutek najevo ty, které mají menší bolest

Habeat sibi

Ať si to má, ať si při tom zůstane

Srovnej:

Budiž, ať je po jeho

S pánembohem

K čertu s ním

Pro mne za mne

Galina cecinit

Slepice zakokrhala

(Jedno ze špatných znamení)

Srovnej:

Černá kočka přes cestu

Fabas mellifluas facit tibi esuries crudas

Boby bez vaření ti hlad v pochoutku změní

Srovnej:

Hlad je nejlepší kuchař

E tenui casa saepe vir magnus exit

I z prostého domu vychází často velký muž

(Schopnosti a morální kvality člověka se mohou prosadit i přes nízký původ a chudobu)

Srovnej:

Chudoba cti netratí

Damnat, quae non intelligunt

 Odsuzují to, čemu nerozumějí

Srovnej:

Co neznáš, nesuď

Caret periclo, qui etiam cum est tutus, cavet

Je nebezpečí prost, kdo bdí i v bezpačí

Bacchus et argentum mutant mores sapientum

Víno a peníze mění i mravy mudrce

A cane non magno saepe tenetur aper

Často zadrží  kance nepříliš veliký pes

(I drobnosti mohou mít v určitých případech velký význam)

Uniguibus et rostro

Drápy a zobákem

(tj. všemi prostředky)

Srovnej:

Zuby nehty

Abyssus abyssum invocat

Propast vyvolává propast

Srovnej:

Neštěstí nechodí nikdy samo